Hur bosättarna, som blockerade bistånd till Gaza, blockerades

En judisk-palestinsk grupp mobiliserade folk till de kontrollstationer där högerextrema bosättare stoppade lastbilar med livsmedel - och gjorde det möjligt för lastbilarna att passera.

"Inga livsmedel får komma in i Gaza", sa de israeliska högerextrema aktivister som blockerade hjälptransporterna med livsmedel till den belägrade Gazaremsan. Dessa våldsamma bosättare på Västbanken bildade miliser som samordnade attackerna mot hjälptransporterna, satte eld på dem, misshandlade de palestinska förarna och förstörde säckar med mjöl, ris och andra välbehövliga förnödenheter.

Syftet för dessa grupper var att fördjupa och förlänga massvälten för civilbefolkningen i Gaza, där en humanitär katastrof håller på att utvecklas. Och de gör det helt ostraffat, eftersom israeliska soldater och poliser står handfallna och låter dem blockera vägarna och skapa kaos. De har faktiskt fått stöd för sina handlingar från regeringens ministrar, inklusive ministern för nationell säkerhet Itamar Ben-Gvir, som är ansvarig för polisen.

Tarqumiyas kontrollstation, nära Hebron - den viktigaste gränsövergången och som förbinder den södra delen av den ockuperade palestinska Västbanken med Israel - är där majoriteten av hjälptransporterna passerar på väg till Gaza, med humanitära förnödenheter som främst kommer från Jordanien. Eftersom de flesta av lastbilarna passerar där blev det platsen för bosättarnas våldsamma attacker.

Efter de senaste attackerna i Tarqumiya meddelade den israeliska gräsrotsrörelsen Standing Together, som jag är en av grundarna av, att man bildat vad vi kallar "Humanitära Vakten". Vi uppmanade människor i Israel att anmäla sig till att dagligen gå i skift vid Tarqumiyas kontrollstation för att avskräcka bosättarna, dokumentera vad som hände, varna polisen och kräva att de gjorde sitt jobb. Mer än 900 israeliska medborgare anmälde sig till detta initiativ, gick i skift och etablerade en daglig närvaro där.

Jag var där den första dagen, den 19 maj. Vi var omkring 40 aktivister, som till största delen kom med en buss som vi hyrde från Tel Aviv, och några kom i sina bilar från Jerusalem och Be'er Sheva. Inom några minuter efter vår ankomst lämnade de högerextrema bosättarna kontrollstationen, eftersom de var i stort underläge. Vi räknade till cirka 30 lastbilar med livsmedel som passerade genom kontrollstationen medan vi var där, varvid vissa tutade på oss medan vi jublade. För första gången på mer än en vecka kunde de passera obehindrat.

Vi övervakade gruppchattarna på WhatsApp som de extremistiska bosättarna använde för att samordna sina attacker och vi fick veta att de hade överfallit en lastbil i en närliggande korsning. Våra aktivister begav sig snabbt till platsen och upptäckte att bosättarna redan hade blockerat lastbilen och börjat att förstöra matförråd. När vi kom dit blev de närvarande poliserna medvetna om att vi dokumenterade händelsen med våra telefoner och kameror. De avlägsnade då bosättarna från vägen och lät lastbilen passera. Våra aktivister samlade ihop matpaketen som hade dumpats vid sidan av vägen och lastade dem på en annan lastbil. Allt som allt var det en lyckad första dag.

Sedan dess har detta blivit en daglig rutin där dussintals aktivister anländer varje dag, vilket avskräckt bosättarna och gjort det möjligt för lastbilarna att passera. Ibland blev konfrontationerna med bosättarna nästan fysiska. Men vår humanitära vakt gjorde det möjligt för lastbilarna att passera dag efter dag.

Så småningom slutade bosättarna helt enkelt att komma, eftersom de förstod att vår närvaro hindrade deras ansträngningar. Den 31 maj meddelade de tre högerextrema organisationerna – Judisk Sanning, Folket av Landet och Segerns Ungdom - som samordnade dessa attacker, att de "tog en tillfällig paus" för att ge sig själva möjlighet att "omgruppera och återuppbygga". Bakom dessa vackra ord döljer sig den krassa verkligheten att de inte har kunnat fortsätta med sina våldsamma aktioner. När de meddelade att de skulle avbryta sin verksamhet kunde vi med rätta fira en seger.

För oss var vår närvaro vid kontrollstationen genom den Humanitära Vakten inte bara vårt sätt att låta livsmedlen nå den svältande befolkningen i Gaza, utan också att vara en del av kampen om den moraliska strukturen i vårt samhälle: Vi vägrar att låta vårt samhälle översvämmas av messianska fanatiker, som plundrar, vandaliserar och svälter andra, och att detta ska vara den enda röst som hörs. Vi insisterar på att bygga ett alternativ på grundnivå, ett alternativ som förenar både judar och palestinier kring gemensamma intressen, med en vision av kamp och hopp som innefattar trygghet, säkerhet, frihet och oberoende för båda folken.

Detta budskap är kärnan i Standing Together's politiska projekt: Vi organiserar och mobiliserar både judiska och palestinska medborgare i Israel mot ockupation och krig, mot rasism och diskriminering, mot den hänsynslösa ekonomiska ordning som vi lever i, och för social jämlikhet och klimaträttvisa. Vår förändringsteori är mycket enkel, men står ändå i kontrast till vad som för närvarande betraktas som sunt förnuft när man reflekterar över Israel: Vi tror på möjligheten att bygga en ny majoritet i det israeliska samhället som skulle göra det möjligt för oss att gå vidare mot fred, jämlikhet och social rättvisa, och vi arbetar strategiskt för att samla olika samhällen kring deras gemensamma intressen, genom politiska kampanjer och gräsrotsorganisering.

Exemplet med det humanitära värnet, och hur denna insats på fältet både kunde vädja till en stor publik och genom organisering manövrera ut extremhögern, är ett typexempel på den progressiva potential som finns i vårt samhälle. Baserat på denna bedömning tog vi på oss - efter den 7 oktober och krigsutbrottet - att bygga upp ett offentligt stöd i Israel för ett avtal om eldupphör som skulle stoppa dödandet av oskyldiga i Gaza och föra tillbaka gisslan levande. Åtta månader in i kriget har stödet för ett sådant avtal nu majoritetsstöd i Israel. Eftersom möjligheten till ett eldupphöravtal som skulle avsluta kriget för närvarande ligger på bordet fortsätter vi att driva på mot detta mål. Och om vi kunde besegra extremhögern när den försökte blockera hjälptransporterna, kan vi verkligen bekämpa dem när de försöker blockera avtalet om eldupphör.

Uri Weltmann,

nationell fältorganisatör i den judisk-palestinska sociala organisationen Standing Together

(Svensk översättning: John Andersson: 

Först publicerad i ”The American Prospect”)

https://prospect.org/world/2024-06-11-israel-settlers-blocking-aid-gaza/